Quảng cáo này xuất hiện trên các Blog không cập nhật bài viết trên 1 tháng
Nếu bạn cập nhật bài viết mới thì quảng cáo này sẽ mất đi
上記の広告は1ヶ月以上記事の更新がないブログに表示されます。
新しい記事を書くことでこちらの広告は消えます。
Kinh doanh tại Việt Nam / ベトナムビジネス ｜Hồ Chí Minh / ホーチミンDISCOVER JAPAN
日本の様々な情報を発信していきます！
› DISCOVER JAPAN › 2016/09Quảng cáo này xuất hiện trên các Blog không cập nhật bài viết trên 1 tháng
Nếu bạn cập nhật bài viết mới thì quảng cáo này sẽ mất đi
上記の広告は1ヶ月以上記事の更新がないブログに表示されます。
新しい記事を書くことでこちらの広告は消えます。
グルメ
静岡を代表する大人気レストラン、「炭火焼レストランさわやか」
今回注文したのは、看板メニュー「げんこつハンバーグ」です。
Nhà hàng nổi tiếng nhất ở Shizuoka đó là「Sumiyaki Restaurant Sawayaka」(Nhà hàng than nướng tràn đầy sức sống) Lần này tôi đã gọi món 「Hamburger Genkotsu」(Nắm đấm Hamburger)
つぶしてソースをかける前の姿。
250gの超巨大パテが堂々とした姿で立ちはだかっています。
Đây là kiểu dáng trước khi tưới nước sốt và đập dẹp nó xuống.
Dáng vẻ thật hiên ngang hùng vĩ với trọng lượng 250g.
それをギューッっとつぶします。肉の感覚がもろに伝わってきます！！
この瞬間、この快感、たまらないですね！！
Đè bẹp, đập dẹp nó xuống, bạn sẽ cảm nhận được trọn vẹn cảm giác của từng thớ thịt!!
Khoảnh khắc đó, thật là thú vị thích thú không sao tả xiết !!
「ピリ辛ポテト」も外せない一品です。
いい感じの辛さでハンバーグと合います。
Món 「Khoai tây cay 」cũng là một món ngon không thể bỏ qua.
Vị cay cay của nó rất phù hợp với Hamburger.
静岡に来た際は、ぜひ一度お試しあれ！
Nếu có dịp ghé qua Shizuoka thì nhất định đừng quên đặt chân đến nhà hàng này nếm thử nhé!
「炭焼きレストランさわやか」ホームページ
http://www.genkotsu-hb.com/
文化イベント
先日、静岡県浜松市にある方広寺で行われた
「What’s Hamamatsu? 禅体験と観光トークat 方広寺」に外国人の方たちと参加してきました。
思った以上にけっこう広かったです。
とても立派なお寺です。
お昼の時間です。
精進料理を食べる前に、食事五観をみんなで斉唱します。
見た目はうな重ですが、うなぎは一切使われていません。
ですが、とてもおいしかったです！
臨済宗方広寺派大本山 方広寺
住所：静岡県浜松市北区引佐町奥山１５７７−１
電話番号：053-543-0003
ホームページ：http://www.houkouji.or.jp/index.html
生活
[日本語タイトル]ローソンのアイドル「からあげクン」が超進化！「でからあげクン 夢のミックス味」
「Dekara agekun yume no mikkusu aji- ( bé gà mập bự chiên xù , hương vị pha trộn những giấc mơ」268 yên khoảng 55000 đồng( đã bao gồm thuế)
Chỉ cần nghe tên gọi thôi là đã cảm nhận được hương vị thơm ngon rồi phải không nào!
「でからあげクン 夢のミックス味」 268円（税込）
名前からしてめちゃめちゃうまそうです！！
Hương vị của bé gà chiên trong một suất ăn,
Bạn sẽ được thưởng thức vị cay cay, beo béo của phô mai trong 1 lần ăn.
からあげクンの定番フレーバーである、
レギュラー・レッド・チーズの味が一度に楽しめます！
Miếng gà bé bự chiên xù này to gấp 1,5 lần những miếng gà chiên thông thường.
通常の「からあげクン」より1.5倍くらい大きいです。
Và đây là miếng gà sau khi đưa lên miệng cắn 1 miếng...
それでは一口パクリ....
Bạn sẽ cảm nhận được vị cay của gia vị đỏ và vị béo của phô mai, tất cả hòa quyện trong miệng, tạo nên một bản tổng hòa đầy âm hưởng.
レッドの辛さとチーズのまろやかさが口の中で絶妙なハーモニーを奏でています！
Tiếp theo đó là về số lượng
そしてかなりのボリューム感...
Quả đúng như tên gọi , miếng gà khá là lớn.
名前の通りけっこうデカいです。
Hương vị rất đậm đà nên cảm giác đầu tiên sau khi ăn là muốn uống nước Soda.
Nhất định đừng quên đưa món ăn này vào thực đơn hằng ngày cho gia đình bạn nhé!
味がとても濃いので、とりあえず炭水化物がほしくなります。
ぜひお買い求めの際はご飯の準備を忘れずに！
来ました！広島の世界遺産「厳島神社」
この迫力！！人と比べるととてつもなく大きな建造物であることがわかります。
木造の鳥居としては、日本一だそうです。
広島県廿日市市の宮島にあるこの「厳島神社」は、
全国に約500社ある厳島神社の総本社とされています。
宮島からフェリーに乗ります。
豪華な船です。
干潮のときには陸続きになるので大鳥居まで行って直接触ることもできます。
厳島神社です。参拝料は300円。
いい眺めですね。
背景には五重塔が！
夏休みのだったせいかとてもにぎわってました。
日本に来た際には、ぜひ一度は行きたいスポットです！
スイーツ
Tôi đã từng ghé qua tiệm Rikkatei ! Tầng 1 là bán về đặc sản,quà lưu niệm. Còn Tầng 2 là quán cà phê. Nói đến Hokkaido thì nổi tiếng nhất là bánh ngọt nhưng đặc biệt ngon phải kể đến vùng Hidaka ở trung tâm Thành Phố Obihiro.Trụ sở chính tiệm Rikkatei và tiệm Ryugetsu đều ở Thành Phố Obihiro.
六花亭本店に行って参りました！1階は、お土産屋さん、2階は喫茶店となっています。
北海道はスイーツで有名なのですが、帯広市を中心とする日高地方は特に有名です。。
六花亭の本店、柳月の本社は帯広市にあります。
Món mà tôi thích nhất đó chính là bánh Sakusakupai.
Hơn nữa, bánh Sakusakupai còn có thể mua làm quà tại quầy quà lưu niệm tầng 1.
一番人気はこのサクサクパイだそうです。
ちなみに、サクサクパイは1階のお土産売り場でも買うことができます。
Lần này tôi đã gọi món bánh Shotto( 240 yên) khoảng 50000 đồng. Đây là món bánh được làm từ sữa tươi hảo hạng mà người dân vùng Hokkaido hay dùng.
今回は注文したのはショートケーキ（240円）。北海道の質のいい生乳をふんだんに使った一品です。
Tiếp theo ở tiệm Ryugetsu thì từ tiệm Rikkatei đi bộ khoảng ít phút.
Nào ! chúng ta cùng ghé thử tiệm ryugetsu nhé !
続いて、柳月（りゅうげつ）は、六花亭から徒歩数分のところにあります。
こちらも寄ってみましょう！
Thú vị nhất là ở Ryugetsu thì có cả những loại bánh mà Rikkatei không có.
Đặc biệt phải kể đến đó chính là bánh phô mai (CHEE FONDUE), bánh có sử dụng phô mai được rất nhiều người yêu thích.
こちらも六花亭にはないスイーツばかりでとても楽しめます。
特にこのチーズホンデュなど、チーズを使ったものが人気ですね。
Sanporoku. Sản phẩm này nghe nói là đã nhận được giải thưởng Monde Gold Award - Danh hiệu cao quý nhất trên thế giới dành cho ngành sản xuất thực phẩm.
三方六。この品、モンドセレクションにおいて最高金賞を受賞するほどの絶品だそう...
Và như thế những quán cà phê bánh ngọt đã được hình thành tại Hokkaido!!
Có rất nhiều bánh kẹo của Hokkaido được yêu thích như bánh Shiroikoibito của Ishiya hay Socola tươi của Royce’.
Nhất định hãy đến Hokkaido để thưởng thức vị bánh ngon tuyệt nhé.
こんな感じで、北海道のスイーツを満喫してきました！！
ただ、ロイズの生チョコ、石屋製菓の白い恋人、など他にも北海道の人気の製菓はたくさんあります。
ぜひ北海道でいろいろなスイーツを堪能しましょう！
沖縄
読谷村の「むら咲むら」で行われた「琉球ランタンフェスティバル」に参加してきました。
中国の影響を強く受けていた琉球王国の世界がランタンでよみがえります。
入場すると、かわいいシーサーたちがお出迎え！
そして今回の主役のランタンたちがズラーッと飾れています。
暗闇とランタンの作り出す不思議な雰囲気はまるで異世界に迷い込んだかのような気分になります。
見事な眺めです！！
と、めったに味わえない新鮮な感覚にひたっていると...
？？？
出ました...たぶん琉球王朝の偉い方でしょう...
目が怖い...
「残波」は、沖縄を代表とする地酒です。
「ランタンオブジェコンテスト」も同時に行われ、
個性豊かな作品たちが勢ぞろいしていました。
びっくりしたのは、訪問客の約9割が外国人だったことです。
ほとんど日本語が聞こえてきませんでした...
大満足のフェスティバルでした！ぜひ次回も開催されれば参加したいです！
[イベント名]よみたん夜あかりプロジェクト～琉球ランタンフェスティバル2015～
[日程]：2015年12月1日（火）～2016年2月21日（日）
[場所]体験王国むら咲むら
[住所]読谷村字高志保1020-1
[電話番号]098-958-1111
[入場料]大人（大学生） 600 円、中高生 500 円、小学生 400 円
[点灯時間]18：00 ～ 22：00（最終受付 21：30 ）
[Website]http://www.ryukyu-lantern.com/
グルメ
今回ご紹介するのは、愛知県豊橋市にあるおしゃれなイタリアンレストラン「オリーブガーデン」です。
JR東海道新所原駅から徒歩10分。ちょうど愛知県と静岡県の境目で、
駅は静岡県ですが、お店は愛知県になるというおもしろい立地になっています。
丁寧に手入れされたお庭です。
ディナータイムで行きましたが、すでに列ができていました。
50分ほど待ってようやく入れました！
かなりの人気店のようです。
ディナータイムの注文は
メニューにあるメイン料理一つと
前菜、ドルチェ、ドリング、ジェラート（期間限定）を食べ放題
という豪華な組み合わせ。
ピザ
とてもモチモチでとろけるおいしさでした！
パスタ
病みつきになりそうなくらい濃厚な味付けでした！
最後はやっぱりデザート！ジェラートが絶品でした。
３月になると期間限定で苺のドルチェが食べられるそうです！
また行かなくては！！
[住所]愛知県豊橋市中原町字東山91-12
[電話]0532-41-6006
[営業時間]11:00〜15:00、17:00〜22:00
[定休日]無休
[アクセス]
・ICからのアクセス
第一東海自動車道 三ケ日IC 車で35分（14.1km）
第一東海自動車道 豊川IC 車で36分（14.5km）
・電車からのアクセス
JR東海道本線(浜松～岐阜) 新所原駅 徒歩11分
観光
少し前の話になりますが、今年の春に、はままつフラワーパークで開催された「浜名湖花フェスタ2016」に参加してきました。
チューリップが華麗に咲き誇っています。
フラワーパークには、全部で1,300本の桜と、50万球のチューリップがあるそうです。
噴水のショーも見事でした。
曇っていることが気にならないくらい見事な桜です！
妙に存在感のある遊具...
桜の満開の時期は少し過ぎていましたが、たくさんの桜とチューリップが作り出す絶景に大満足の休暇となりました！！
はままつフラワーパーク
http://e-flowerpark.com/
イベント
ITロボット塾は、ロボットを通して世界に通用するIT能力の獲得をテーマとした学校です。小学生から中学生を対象としています。
静岡県内に3か所あります。（浜松校、静岡校、藤枝校）
今回うちの子供が参加したのは浜松校の体験講座です。
最初に、ITロボット塾の活動内容などについての説明がありました。
まさに、「世界で戦える人材を」というスローガン通り、
ITロボット塾からロボットの全国大会で1位になったチームが2チームも出ているそうです。
そして、体験学習が始まりました！
今回はレゴを使った教育用教材を使って体験していきます。
コンピュータ機器がどっさり！お父さんもわくわくしちゃいますね！！
まずは説明書を見ながらロボットを組み立てていきます。
組みあがった子から講師の先生にプログラムを設定してもらいます。
そしてついに！プログラム通りに動くロボットに娘も感動。
今回参加したのは90分の体験クラス。
プログラムを書くというとこまではやりませんでしたが、
小さいころからITに触れることで、技術的なことはもちろん、発想力もすごくつきそうだなと思いました。
ただ、このITロボット塾なかなかの人気だそうで、
入学倍率がそうとう高いそうです...
株式会社ITロボット塾
http://itrobot.jp/
Facebookページ
http://itrobot.jp/
最近の記事
白い恋人パークでお菓子作り！-北海道札幌市 (2/27)
美しき電車たち-新幹線＆リニア- (2/26)
華やかな地産地消弁当「近畿味めぐり弁当」 (2/25)
世界遺産「龍安寺」-京都府京都市 (2/24)
みんな大好き「雪見だいふく」 (2/23)
「居酒屋 吉崎食堂」-沖縄県那覇市 (2/22)
食べるのがもったいない！「富士山パン」 (2/21)
「コーカサスオオカブト」大集合-静岡県周智郡 (2/20)
かっこいいMADE IN JAPAN の万年筆 (2/18)
最近のコメント
あまの姫 / 大人気のワッフルセットがお･･･
お気に入り
ブログ内検索
QRコード
アクセスカウンタ
読者登録
Chúng tôi sẽ gửi những bài viết mới nhất đến địa chỉ email đăng ký. Xóa Tại đây
Số lượng người đọc hiện tại là 2 người
プロフィール
japan
